Zobrazují se příspěvky se štítkemhořčice. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemhořčice. Zobrazit všechny příspěvky

čtvrtek 20. dubna 2017

Falunská uzenka, ta nejlepší, v troubě pečená aneb Švédsko nejen na talíři



Velikonoce jsem strávila v zemi dětí z Bullerbynu. Konkrétněji v regionu Dalarna, ve kterém si nachází i město Falun, známé díky měděným dolům a nejen těm. Možná si někteří z vás vybavují pasáž, ve které si Anna notuje popěvek o falunských uzenkách. Nevím, co si představíte vy, když se řekne falunská uzenka - já nějakou malinkou klobásku. A to jsem tedy vedle, jak ta jedle. Falukorv malinký tedy rozhodně není - někde jsem našla trefné přirovnání, že je to takový párek na steroidech. To sedí. Vzhledem k tomu, že jsem fanoušek Astrid Lindgrenové, musela jsem si falunskou uzenku koupit a ani její velikost mě neodradila. Doma jsem pak googlila, co si s tím vlastně počít, až jsem narazila na klasický švédský recept - falukorv pečený v troubě. Při jeho přípravě jsem si sice připadala trošku jako přispěvatelka mimibazaru, ale když je to švédské, nemůže to být přeci špatné, což? Výsledek je překvapivě chutný, takže pokud se vám tato uzenina někdy dostane také do rukou, rozhodně je to jedna z variant, jak s ní naložit. Pro Švédy je to údajně chuť dětství a pohody, a vlastně i já jsem si na tom docela dobře pochutnala. Salát k podávání je ovšem MUST. 

Ingredience:
1 falukorv (800 g)
1 jablko
1 cibule
2 rajčata
12% smetana - 200 ml
4 lžíce dijonské hořčice
něco sýru ke strouhání (já použila cheddar)
2 lžíce olivového oleje
petrželka k ozdobení

Postup:

Zapékací mísu vytřeme olejem,
Falukorv zbavíme červeného obalu. Uděláme v něm zářezy tak, abychom uzeninu nepřekrojili úplně. Zářezy jsou v asi 2-3cm rozestupech. Oloupeme cibuli, nakrájíme ji na tenké plátky a jednotlivé plátky strčíme do každého druhého zářezu. To samé uděláme s jablkem. Také rajčata nakrájíme na plátky a nastkáme, kam se nám zrovna zlíbí. Co se nám nevejdete do zářezů, poházíme okolo.
Smetanu v misce smícháme s hořčicí a touto směsí polijeme falukorv.
Na závěr posypeme nastrouhaným sýrem.

Troubu rozpálíme na 200°C a pečeme asi 20-25 minut, dokud falukorv mírně nezhnědne a nebude propečený.
Podáváme s bramborem či bramborovou kaší a salátem, posypeme petrželkou.


Pokud by vás zajímalo, jaká další jídla jsou specialitami severu, nemohu příliš sloužit - restaurace jsou tak drahé, že jsme s kamarádkami vařily těstoviny dovezené z Čech a mazaly chleba s máslem.
Měly jsme však možnost ochutnat veleznámé semly, sladké housky s krémem, které byly tak výborné, že už se na ně taky chystám.

Máte-li v plánu návštěvu Švédska, mohu region Dalarna rozhodně doporučit. Před několika lety jsem byla i na jihu Švédska, a řekla bych, že Dalarna je o něco autentičtější a rozmanitější. Dalarna je kraj spíše vesniček a menších městeček, je to i oblast s trochou kopečků, takže krajina není tak jednotvárná. Vzhledem k tomu, že to není kraj vyhledávány zahraničními turisty, jsou i místní obyvatelé velmi vstřícní a jsou rádi, že nějakého cizince vidí. Rozhodně jsme neměly dojem, že jsme u studených seveřanů. K návštěve mohu doporučit měděné doly ve Falunu, Moru, Nusnas - městečko vyřezávaných červených koníků, pokud byste byli trochu níže, tak i Uppsalu a Sigtunu, údajně nejhezčí městečko Švédska.


neděle 30. srpna 2015

Kuře v hořčičné omáčce


Čas od času (no, vlastně docela často) musím upokojit Belgičanovy masové choutky. Je to prostě chlap a nikoliv králík, a tak musím taky někdy přesedlat z cuket, rajčat a lilků na něco méně intelektuálního a více masitého a klasičtějšího. Prostě ukázat mu, že má doma poklad, který ví, co správný muž potřebuje. Už jsem se takhle dopracovala i k přípravě bůčku či pořádných stejků. Na čem si ale Belgičan pochutnal v poslední době nejvíce, to bylo tohle kuře. Dokonce jsme se málem pohádali, kdo bude mít přebytky z večeře druhý den k obědu :)
Inspiraci jsme čerpala na blogu S vášní pro jídlo.

Ingredience (pro 2):
4 horní kuřecí stehna
na marinádu
3 lžíceplnotučné hořčice + 1 lžíce hořčice na dokončení
1/2 lžičky sladké papriky

V misce smíchám hořčici s paprikou a potřu tím kuře ze všech stran.

50 g slaniny
1 dcl bílého vína
1 menší cibule
olivový olej
sůl, pepř
snítka tymiánu (nebo přiměřeně tomu sušeného tymiánu)
3 lžíce zakysané smetany

Postup:
Nejprve namarinuji kuře (viz výše). Poté nakrájím slaninu na kostičky a opeču ji na pánvi. Vyndám. Poté na pánvi na oleji nechám zesklovatět nakrájenou cibuli. Tu potom také vyndám. Nakonec ze všech stran dozlatova osmahnu připravené kuře a i to vyndám.
Do pánve vrátím slaninu a cibuli, přiliju víno (díky kterému získám přípečky ze dna), přidám tymián a vrátím kuře do pánve. Přikryju pokličkou, nechám 40 minut probublávat, dokud není maso hotové i u kosti.
Na závěr přidám poslední lžíci hořčice, smetanu a podle chuti dosolím. Ještě chviličku povařím.
Podávám s bramborovou kaší.



čtvrtek 30. dubna 2015

Ředkvičkovo - kedlubnový salát s hořčičnomedovým dresinkem


Sezóna kedlubů a ředkviček klepe neodbytně na dveře, a tak vám dnes přináším recept na jeden fajn salát s ještě fajnovější zálivkou. Inspiraci jsem opět čerpala v časopise Gurmet.

Ingredience (pro 2):

8 ředkviček
1 kedlub
pár lístků baby salátu
pár růžiček květáku
1 lžička plnotučné hořčice
1 lžička medu
lžička citronové šťávy
1 lžíce oleje (řepkový, rýžový nebo slunečnicový)
špetka soli
špetka pepře

Postup:
Kedlubnu oloupu a nakrájím na tenoučké plátky. Ředkvičkám oříznu nať i kořínek a taky je nakrájím na tenounké plátky. Květák také nakrájím na plátky. Salát oddělím na jednotlivé listy.
V hrníčku smíchám med a hořčici, přidám olej, citronovou šťávu, sůl a pepř. Pořádně promíchám. Poté tím hojně pokapu právě nakrájenou zeleninu. Mohu dozdobit petrželkou.